Lavinia-Maria Chitu

Music beyond sound | Lavinia-Maria Chițu | TEDxBrașov

Lavinia este interpret autorizat in limbajul semnelor, a facut cariera in modeling, a fost prezentator in limbajul semnelor la diverse posturi de televiziune din Romania, a realizat proiecte cu institutii ale statului roman, a castigat numeroase premii la evenimente culturale si din domeniul educatiei, este implicata in actiuni de voluntariat legate de activitatea filialelor Asociatiei Nationale a Surzilor din Romania, participa ca interpret la diferite summit-uri si conferinte la nivel national, a fost prezenta in articole publicate la nivel national si in interviuri la importante posturi TV, a avut colaborari cu importante case de discuri.

Este o tanara plina de ambitii si idealuri care lupta sa schimbe mentalitati, sa aduca sunet intr-o lume a tacerii, care lupta sa uneasca oamenii si sa doboare bariere de gandire si de comunicare.

Lavinia este o tanara cu un auz normal desi s-a nascut intr-o familie in care ambii ei parinti sunt persoane surde. Inca din copilarie si pana in prezent ea traieste in doua lumi diferite: o lume a tacerii si o lume a zgomotelor.

Dar marea ei pasiune este muzica si sa traduca melodiile intr-un mod in care persoanele fara auz sa le simta si sa se bucure. In Romania exista aproximativ 30.000 de persoane fara auz, iar la nivel global peste 400 de milioane dintre care 35 de milioane sunt copii.

Cum aud oamenii cu auz normal muzica? Cum simt muzica oamenii fara auz? Exista solutii pentru ca oamenii surzi sa poata “asculta” aceste creatii artistice?

Raspunsul la aceste intrebari le veti gasi urmarind speech-ul Laviniei la TEDx Brasov, iar la finalul discursului sau veti putea viziona un moment artistic special interpretat de catre Bianca Mihai, o tanara cantareata din Romania, si tradus in limbajul semnelor de catre Lavinia.


Lavinia is a romanian certified sign language interpreter, she has made a career in fashion, she has been a sign language presenter at various TV stations in Romania, has achieved some projects with institutions of the Romanian state, she has earned numerous awards at cultural and educational events, she is involved in volunteer actions related to the activity of the National Deaf Association branches in Romania, she is attending as an sign language interpreter at various summits and conferences at national level, she has been present in articles published nationwide and in interviews with major TV stations, she has made partnerships with romanian major record labels.

She is a creative and ambitious person, with the desire to engage in new areas of interest, struggling to change mentalities and to bring sound into a world of silence, to unite people and break down the barriers of thought and communication.

Lavinia is a young woman with a normal hearing even though she was born in a family where both her parents are deaf persons. Since childhood until now she lives in two different worlds: a world of silence and a world of sounds.

But her greatest passion is music and to translate the songs in a way that people without hearing can feel and enjoy that music. In Romania, there are about 30,000 people without hearing, and more than 400 million globally, of which 35 million are children.

How normal people hear the music? How deaf people feel the music? Are there solutions for deaf people to “listen” to these artistic creations?

The answer to these questions you’ll find by following Lavinia’s speech at TEDx Brasov and at the end of her act you will be able to watch a special artistic moment performed by Bianca Mihai, a Romanian singer and translated into sign language by Lavinia.




Daca doresti sa-mi sustii activitatea, poti face donatii in conturile mele bancare, in contul de PayPal sau poti deveni abonat al canalului meu de Patreon
If you want to support my activity, you can make donations to my bank accounts, to my PayPal account or you can become a subscriber to my Patreon channel
BCR: RO74RNCB0025114211550001
ING: RO65INGB0000999902196985


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *