Lavinia-Maria Chitu

Category Archive: Muzica

Stefan Stan feat. Dumitru Farcas – Romania Te Iubesc! / varianta speciala

Bun gasit! Pentru ca astazi este ziua noastra nationala, ziua tuturor romanilor de pretutindeni, am bucuria sa va prezint o melodie speciala interpretata de Stefan Stan si Dumitru Farcas – Romania Te iubesc!, piesa pe care am tradus-o cu multa emotie si pentru semenii nostri surzi in limbajul semnelor. La[…]

Informatia si muzica dincolo de sunet

Bun gasit! In data de 07.11.2019 am fost prezenta la Scoala Gimnaziala “Mihai Eminescu” din localitatea Bradu, jud. Arges, unde am avut placerea de a sustine un discurs in fata cadrelor didactice ale acestei institutii de invatamant. Am vorbit despre activitatea mea pe plan profesional, despre meseria de interpret in[…]

Smiley – Insomnii / varianta speciala

Am bucuria sa va prezint varianta speciala a melodiei Insomnii semnata de Smiley si pe care eu am interpretat-o cu multa emotie in limbajul semnelor pentru voi. Dragostea inseamna de multe ori si insomnii, nopti nedormite, iluzii, vise neimplinite, neliniste, suferinta, dor de persoana iubita sau asteptarea unei urari de[…]

The Artist Awards in limbajul semnelor

11-12 octombrie 2019, Piata Mihai Viteazu – Craiova. Nici nu s-au stins bine ecourile festivalurilor Summer Well si Afterhills la care pentru prima data in Romania au fost prezenti pe scena interpreti mimico-gestuali pentru publicul surd si iata ca un alt eveniment muzical major a fost accesibilizat pentru persoanele cu[…]

Nu Stau Acasa – concert accesibilizat persoanelor cu dizabilitati

Bun gasit! Si daaaa, duminica 29 septembrie 2019 a avut loc cel de-al doilea eveniment muzical Nu Stau Acasa accesibilizat persoanelor cu dizabilitati, inclusiv persoanelor cu deficiente de auz, dupa concertul Help Me Be a Rockstar desfasurat in aceasta vara care a fost o premiera si a deschis practic drumul[…]

Nu Stau Acasa – concert accesibilizat persoanelor cu dizabilitati

Bun gasit! Si daaaa, duminica 29 septembrie 2019 a avut loc cel de-al doilea eveniment muzical Nu Stau Acasa accesibilizat persoanelor cu dizabilitati, inclusiv persoanelor cu deficiente de auz, dupa concertul Help Me Be a Rockstar desfasurat in aceasta vara care a fost o premiera si a deschis practic drumul[…]

Afterhills … si povestea frumoasa continua

S-a incheiat si Afterhills 2019, cel mai mare festival din regiunea Moldovei si totodata al 3-lea dupa Electric Castle si Summer Well care a fost accesibil si persoanelor cu deficiente de auz. Ce mai pot spune acum la final? Decat ca sunt fericita… Sunt fericita pentru ca ceea ce am[…]

SUMMER WELL music festival, a deaf people accessible event

Bun gasit! In perioada 10-11 august 2019 pe domeniul Stirbey din Buftea a avut loc festivalul muzical Summer Well care la fel ca si festivalul Electic Castle a fost accesibil si pentru persoanele cu deficiente de auz. Ma bucur enorm ca la aceasta editie a festivalului organizatorii au luat in[…]

Andy Rivera – Tú Siempre Estás / special version

Va prezint cu multa bucurie piesa Tú Siempre Estás a artistului Andy Rivera pe care am tradus-o in limbajul semnelor pentru persoanele cu deficiente de auz. Este o melodie foarte frumoasa pe ritmuri de reggaeton si are un mesaj profund si emotionant: sa ne respectam si sa ne iubim parintii[…]

Burak Yeter & Cecilia Krull – My Life Is Going On / special version

Am bucuria sa va prezit o melodie speciala si foarte cunoscuta tradusa in limbajul semnelor romanesti si care este coloana sonora a serialului “La Casa De Papel” (“Money Heist”). Este o melodie plina de ritm si energie care te face sa te ridici si sa dansezi. Multumesc mentorului meu, Amber[…]